5 апреля 2010 г.
В работе «круглого стола» приняли участие представители: 3-го Европейского департамента МИД России, Управления регистрации архивных фондов ФСБ России, Управления делами Министерства обороны РФ (руководство архивным делом в Вооружённых Силах РФ), Федерального архивного агентства РФ, Центра реабилитации и архивной информации Главного информационно-аналитического центра МВД России, Центрального архива Минобороны России, Российского государственного военного архива, Германского посольства в РФ, Центра документации Объединения «Саксонские мемориалы» (Дрезден, Германия), Главной военной прокуратуры РФ, корпорации «Электронный Архив».
Подтверждая большую значимость этого гуманитарного проекта по выяснению судеб людей для граждан Германии и России, перед присутствующей аудиторией выступил Клаус-Дитер Мюллер, руководитель Центра документации Объединения «Саксонские мемориалы». «Волнительное мероприятие для меня, потому что это знак примирения между Германией и Российской Федерацией. Созданная электронная база данных стала итогом десятилетнего сотрудничества нашей организации и архивных служб Российской Федерации, Республики Беларусь и Украины» – сообщил руководитель Центра документации.
По словам Александра Харитонова, ведущего научного сотрудника Центра документации Объединения «Саксонские мемориалы», основной массив документов - сшитые в дела или по отдельности листы картона с фотографиями и полными личными данными военнопленного, включая не только его национальность, место жительства, место пленения, но и сведения о родственниках и их месте жительства. При работе с данными помимо картотек: «лазаретной» и советских военнопленных, содержащих более 250 тыс. персоналий, обрабатывалась картотека советских офицеров – 88 тыс. персоналий. Большая часть массива документов была оцифрована при непосредственной поддержке корпорации «ЭЛАР» - технического исполнителя данного проекта. Для создания информационного ресурса использовалась специализированная технология промышленной оцифровки и ретроконверсии архивных документов, разработанная «ЭЛАР».
Сергей Баландюк, президент корпорации «ЭЛАР» дополнил: «Проект “Саксонские мемориалы” - это сложная и кропотливая работа. Но самое главное в том, что сотрудники и исполнители, работающие над этим проектом, отнеслись с энтузиазмом к полученному делу. Несмотря на то, что исходные материалы различались как по качеству сохранности, так и по трудности перенесения данных (рукописные листы, затертые документы, лагерные метки), основной массив был оцифрован, создан интернет-ресурс, который дополнит единую базу данных. Интересный факт – в процессе сканирования документов, некоторые исполнители нашли своих родственников, считавшихся пропавшими без вести. Это еще раз подтверждает то, что подобные проекты – правильное и великое дело. Судьбы людей должны быть выяснены».
Продолжая тему обработки большого объема информации, Владимир Коротаев, заместитель руководителя Российского государственного военного архива отметил: «Проведен громадный масштаб работы по выяснению судеб советских военнопленных, умерших в лагерях Третьего рейха, и немцев погибших в ГУЛАГЕ. Только за последние 6 лет было обработано 1,6 млн. дел, используя ресурсы ЭЛАР, отсканировано 3,5 млн. карточек. Но исследовательская работа продолжается, путем сравнительного анализа учетных карточек и других лагерных документов будут установлены судьбы тысячи неизвестных немецких военнопленных и представителей Японии»
Начальник управления регистрации архивных фондов ФСБ России Василий Христофоров добавил, что в архиве ФСБ хранится около 500 тыс. трофейных карточек с информацией о советских военнопленных. В конце марта, в Челябинской области состоялась передача документов родственникам 2073 бывших советских военнопленных, судьба которых ранее была неизвестна.
Подводя итоги «круглого стола» участники выразили общее мнение о том, что надо объединить в единую базу все доступные источники информации о судьбах советских и немецких военнопленных и интернированных в годы Второй мировой войны и послевоенный период. А для этого необходимы усилия и взаимодействия всех заинтересованных сторон – государственных и общественных организаций и объединений как России, так и Германии. «Мы и впредь будем делать все, чтобы ни одна судьба, ни один человек не остался забытым», - подчеркнул Владимир Тарасов, заместитель руководителя Федерального архивного агентства.
Источник: Пресс-служба ЭЛАР