15 августа 2013 г.
Акции Cisco упали более чем на 9% до 23,92 долл. в послеторговые часы в среду, когда компания сообщила, что планирует уволить 4 тыс. чел. - т. е. около 5% персонала во всем мире - начиная с 1 квартала 2014 ф.г.Объявляя финансовые результаты за 4 квартал и сообщив про сокращения, главный управляющий Cisco Джон Чемберс не уточнил, какие регионы или группы продуктов будут этим затронуты.
«Мы не будем сообщать никаких деталей сейчас или в ближайшем будущем касательно того, в каких регионах пройдут сокращения или на каком уровне», - сказал Чемберс.
Увольнения (которые Cisco называет «перебалансирование персонала») призваны создать более стройную и подвижную компанию, сказал Чемберс, отметив, что бизнес улучшается в более широком макроэкономическом контексте, «но, конечно, совсем не так, как нам бы хотелось».
«Самое трудное решение, которое нам приходится принимать как лидеру, - то, которое сказывается на наших сотрудниках. Однако мы всегда будем предпринимать необходимые действия, чтобы эффективно управлять нашим бизнесом в долгосрочной перспективе», - подчеркнул Чемберс.
Cisco провела уже несколько сокращений персонала за последние два года. В марте компания объявила, что планирует сократить 500 чел. по всему миру; до этого было уволено около 1300 чел. в июле 2012 г. и 6500 чел. в июле 2011 г. Эти первые два раунда сокращений были частью более широкой стратегии Cisco в то время: урезать примерно 1 млрд. долл. корпоративных издержек.
Увольнения не были привязаны к какому-либо конкретному спаду в сегменте продукции или регионе, но компания сообщила, что доход за 4 квартал в сегментах NGN-маршрутизации и безопасности остался на уровне прошлого года. Cisco сообщила также о снижении по сравнению с прошлым годом объема заказов в сегменте поставщиков услуг в США и снижении на 3% заказов в Азиатско-Тихоокеанском регионе и Китае.
В целом, Cisco сообщила о доходе 12,4 млрд. долл. за 4 квартал, на 6,2% выше того же квартала год назад, а чистая прибыль составила 2,3 млрд. долл., на 18,4% выше прошлого года.
За весь 2013 финансовый год Cisco сообщила о доходе 48,6 млрд. долл., на 5,5% выше прошлого года, и чистой прибыли 10 млрд. долл. (+24,2%).
Наиболее позитивно выглядели сегмент беспроводного оборудования с ростом квартального дохода на 32% за год и сегмент ЦОДов, показавший рост дохода на 43% - Чемберс объяснил это успехами Cisco на рынке x86 blade-серверов.
«Мы рады перемещению на второе место в мире на рынке x86-лезвий с долей рынка приблизительно 20%, [совершив] то, что наши соперники сочли бы невозможным пару лет назад», - заявил Чемберс.
Cisco сообщила также, что ожидает иметь рост дохода в 1 финансовом квартале на 3-5%, что составит 12,23-12,47 млрд. долл.
© 2013. The Channel Company LLC. Initially published on CRN.com, a The Channel Company website, at https://www.crn.com. Reprinted with permission.
Источник: Кристин Бент, CRN/США