11 марта 2015 г.

Корпорация ЭЛАР реализовала проект по оцифровке книг для Санкт-Петербургской Государственной библиотеки для слепых и слабовидящих. В рамках проекта в электронный вид было переведено 234 издания, или более 39 тыс. страниц формата от А5 до А3.

Оригиналы датированы 1873-1940 гг., поэтому главным условием проекта стало бережное обращение с первоисточниками и обеспечение их максимальной сохранности. Оцифровка осуществлялась в бесконтактном режиме с применением специального оборудования серии ЭЛАР ПланСкан. В рамках проекта также было произведено полнотекстовое распознавание графических образов изданий в русской и старорусской орфографии и перевод их в формат PDF-книг с закладками, соответствующими оригинальным оглавлениям.

Санкт-Петербургская Государственная библиотека для слепых и слабовидящих является крупнейшей специальной библиотекой России и региональным методическим центром для специальных библиотек на Северо-Западного региона страны. Большинство оцифрованных документов посвящены проблемам тифлопедагогики — науке об обучении детей с дефектами зрения. Из-за узкой тематики книги представляют не только историческую, но и информационную ценность. Цифровые копии книг смогут заменить в обращении ветхие оригиналы и обеспечить их сохранность в фондах.

Источник: Пресс-служба ЭЛАР