25 августа 2011 г.

Стив Джобс, легендарный основатель и главный управляющий Apple, в среду покинул свой пост главного управляющего и был избран председателем Совета директоров компании.

Джобса сменит на посту CEO Тим Кук, который был до этого главным управляющим производственной деятельностью. Кроме того, Кук станет членом Совета директоров Apple, сообщила компания.

Причина ухода не была официально названа, и компания не ответила на запрос дополнительной информации. В своем письме об уходе, обращенном к Совету директоров и сообществу Apple, Джобс лишь пишет: настал тот день, «когда я больше не смогу отвечать возложенным на меня обязанностям и ожиданиям в качестве главного управляющего Apple».

Джобс перенес рак поджелудочной железы. Он прошел курс терапии в 2004 г., а в 2009 г. ему была сделана пересадка печени.

17 января этого года Джобс неожиданно взял отпуск по болезни, а в феврале возникли опасения, что, возможно, ему осталось жить лишь шесть недель.
Однако в марте он вернулся к работе, чтобы руководить запуском планшета iPad 2.

Несмотря на опасения, что бизнес Apple может пострадать без Джобса на посту CEO, компания продолжала демонстрировать звездный рост со своими линейками iPad, iPhone и Macintosh.
Инвесторы негативно восприняли новость об уходе Джобса, и акции компании упали на 5% уже после торгов.

При Джобсе Apple разработала мобильные устройства и смартфоны, которые сделали ее крупнейшей открытой компанией в мире: в августе ее рыночная капитализация превысила таковую у Exxon. Это фантастический рывок от уровня 1997 года, когда Apple получила инвестицию в 150 млн. долл. наличными от Microsoft, что помогло ей поддержать свой сокращающийся компьютерный бизнес, а сама компания имела лишь 3% доли рынка.

Тим Кук: предыстория в Apple

Тим Кук имеет давнюю предысторию в Apple и опыт руководства операциями и продажами компании во всем мире, включая цепочку поставок, организацию сбыта и обслуживание, а также руководство подразделением Macintosh.

Арт Левинсон, председатель правления компании Genentech, пишет в заявлении от имени Apple: «Совет директоров абсолютно уверен, что Тим - тот человек, который может стать нашим новым главным управляющим. Все его 13 лет опыта работы в Apple были отмечены выдающимися результатами, и он продемонстрировал блестящий талант и компетентность суждений во всем, что он делает».

Ниже приводится полный текст обращения Джобса.

Обращение Стива Джобса

К Совету директоров и сообществу Apple:

Я всегда говорил, что если когда-нибудь придет такой день, когда я больше не смогу отвечать возложенным на меня обязанностям и ожиданиям в качестве главного управляющего Apple, то я сам первый дам вам знать об этом. К сожалению, этот день настал.

Настоящим письмом я слагаю с себя полномочия главного управляющего Apple. Я хотел бы служить, если Совет директоров сочтет это уместным, председателем Совета, оставшись директором и сотрудником Apple.

Что касается моего преемника, то я настоятельно рекомендую следовать нашему плану преемственности руководства и назначить Тима Кука главным управляющим Apple.

Я верю, что самые яркие дни и инновации Apple еще впереди. И я буду рад наблюдать за ее успехом и вносить в него свой вклад в этой новой роли.
За время работы в Apple я нашел здесь лучших друзей своей жизни, и я благодарю вас всех за возможность многие годы работать бок о бок с вами.

Стив

Источник: www.crn.com