Компания ABBYY представила десятую версию семейства электронных словарей Lingvo, включающую 10 млн. слов и увеличенное число специализированных словарей: 78 в многоязычной версии и 36 в англо-русской. Среди них толковый словарь компьютерных терминов Э. Пройдакова и Л. Теплицкого, а также лингвострановедческий словарь «Американа II».

В комплекте с Lingvo 10 поставляется приложение Lingvo Tutor, помогающее в изучении иностранных языков. По словам Алексея Проничева, директора компании ABBYY по лингвистическим продуктам, Lingvo Tutor в многоязычной версии включает 10 учебных словарей на 5 языках, при этом можно создавать собственные и подключать пользовательские учебные словари (в форматах LUD или XML). Как и предыдущие версии, новая Lingvo может использоваться на карманных компьютерах на платформе Pocket PC и Palm Handheld. При этом в версии Lingvo для Pocket PC есть возможность не только увидеть перевод, но и прослушать произношение английских или немецких слов. По словам Сергея Фенева, генерального директора «ABBYY Россия», в ближайшее время ожидается выход розничной версии словаря Lingvo, обладающей основным набором функций. Существуют планы предустановки словаря на определенные серии ПК некоторых вендоров. Фенев добавил, что в последнее время растут объемы корпоративных поставок семейства словарей: более половины проданных версий — многопользовательские.